Biosculpted Battle Treads are an item reward granted upon completion of the mission Gorilla Warfare. It is automatically placed within a character's Inventory Screen.
Mission reward Edit
-  Gorilla Warfare
Style unlock Edit
Upon equipping Biosculpted Battle Treads, a character unlocks the Biomech feet costume style, which can be accessed at any time from the Style Window.