The XP-Plus Booster Box is a consumable item which can be used to temporarily increase the amount of XP points collected.
It was originally not available in-game, but exclusively from the marketplace as DLC and named XP-Plus Booster Box Two-Pack. Later it was added as an in-game drop from some missions during levelling up.